族種歧視造成的情緒問題

Racial discrimination (Chinese version only)

孩子面對種族歧視,無論是大是小、間接還是直接、單一事件還是持續發生,都可能會影響到他們的自尊心,令他們感到憤努、意志消沈或沒有希望。若他們正經歷這些問題,一定讓他們知道你明白他們的處境有多麼困難,告訴孩子他並不是孤軍作戰,也是提醒他們現在 可能很困難,但是事情會好轉的。

(資料來源為志願組織youngmind之英文網頁,點擊見原文)

紅燈已經亮起

若出現下列訊號,則種族歧視可能已經對孩子的情緒已經做成困擾,他們可能需要更多支援,你應聯絡你的家庭醫生(GP):

  • 長時間意志消沈或缺乏自信;
  • 感到麻木或空虛;
  • 睡眠或飲食習慣出現改變;
  • 情緒或行為出現異於尋常的變化;
  • 經常感到憂慮或焦慮;
  • 對於自己的身體上與其種族有關的特徵如膚色、髮質、五官大小形狀,表達不滿;
  • 某創傷性事件持續出現回閃

何謂種族歧視

種族歧視包括針對一個 人的種族、宗教或國籍的行為。除了身體暴力,還包括但不限於:

  • 用說話嘲笑一個人的外表;改花名、
  • 挑釁性行為,例如盯著或跟著某人
  • 將某人排擠在一些群組或活動之外
  • 將有視性內容的物品帶回學校,包括配章、書本、單章、塗鴉等
  • 鼓動其他人歧視別人
  • 損毀或濫用他人的物品

有些歧視卻是無形地存在於制度𥚃,其他人不容易察覺。

 

孩子也可能會面對間接歧視,例如目睹同一種族的人某些遭遇,他自己亦會感到被傷害和無助。

 

究竟我是否因為膚色和種族,而被不公平或惡意對待?這個問題孩子可能會不斷問自己。歧視並不一定是昭然若揭的,要向第三者談論自己的經歷時,孩子可能會覺得混亂甚至懷疑自己是否很愚笨,尤其是當對方從來無須問對這個問題時。

 

有時即是確信自己受到歧視,但是身邊的人很可能會說孩子太敏感或誤會了。這樣孩子會感到孤立無助。

 

記著:不管其他人怎麼想和怎麼說,你和孩子的看法和感覺才是最重要的!

 

英文資料來源:地方政府志願組織

報警投訴

在英國,歧視行為是刑事罪行,即仇恨罪。英格蘭、蘇格蘭和威爾士當局對此罪行的定義是”受害者或任何其他人認為基於個人特定條件對某人懷有敵意或偏見的任何刑事犯罪」。 所謂特定條件包括身體障礙、 種族或民族、宗教或信仰、 性取向或 性別認同。 在 2015/16 年,英格蘭和威爾士警方記錄了 62,518 起犯仇恨罪。

 

向孩子解釋他們的權力,並教導他們舉報歧視行為,可以給孩子力量,讓他們知道他們的遭遇不能接受,沒有應該有這樣的遭遇。你或你的孩子可以點擊此處填寫表格(只有英文),直接向警方投訴。

 

即使你不願意提供個人資料,警方亦會記錄和調查投訴。不過,你應該明白,若警方無法聯絡你,其他調查與及起訴的能力必然會受到制約。

 

你可以在投訴中表明,你希望警方以甚麼形式聯絡你,及他們聯絡你會做成甚麼困難。警方不會在未徵得你的同意前,將你的資料轉交他人,因此警方鼓勵你提供個人資料。

 

舉報歧視罪行,請填寫事發之地區,以便轉介至適用的舉報報格。你可用警方網站(只有英文)查閱你的所屬地區。

學校的責任

學校有法定責任處理任何與種族、文化或宗教相關的霸凌歧視行為。

 

若你知道或懷疑孩子受到歧視,應該立刻聯絡班主任或學校相關人士求助。若你未能以英語舉報,可以要求學校提供傳譯員。你應要求學校進行調查,並將他們會採取的行動向你交待。你亦可以直接報警求助。

 

一旦收到歧視投訴,學校有責任作出下列處理:

  • 口頭或以電郵知會相關班主任/級主任/管理層及平等事務組組長(Equalities Lead)。
  • 填寫學校或當地政府的歧視個案申報表格,並交予平等事務組組長或校長。
  • 校長應填寫歧視個案申報,知會當地政府,即便查無此事,亦會匯報。
  • 根據學校既定程序將調查結果通知家長。
  • 平等事務組組長應建議老師如何支援受害人或加害者。
  • 對所有涉事各方採取適當行動
  • 就學校如何處理有關投訴、調查結果及所採取的行動,記錄在案。
  • 若認為情況嚴重甚或涉及仇恨罪行,則應報警並與學校的警方聯絡員商討。

若你對校方之處理不滿,則應要求會見校長。若校長未能妥善處理,你可以向校董會主席投訴。若仍不滿意,可以向當地教育部門投訴,要求徹查學校之處理。

英文資料來源:志願組織地方政府

處理自己的情緒

歧視問題不光存在於學校,也在社區和工作地方。如果你自己也曾遭受歧視,要跟孩子討論種族問題,可能會觸動你的情緒。若然如此,你可能會先處理自己的問題,再跟孩子討論。

同聲同氣的醫生

聯絡家庭醫生(GP)是精神健康評估的第一步,醫生會提供資訊和建議,也會跟你討論不同的治療和支援選擇。他們亦可以將孩子轉介給兒童及青少年精神健康服務(CAMHS)。

 

你有權要求一個屬於有色人種的家庭醫生處理孩子的個案:

 

你和孩子可能會覺得跟一個和你們背景相約的醫生,討論問題比較容易。你或會給予他們較大的信任,因為他們會比較明白你們的經歷,你亦不會太擔心被批判。這亦有助於避免語言和文化隔閡。

 

你有權要求和診所𥚃任何一位醫生會面,所以如果診所內有背景和你相近的醫生,你應可以和他/她會面。

 

診所或其他精神健康服務不一定能夠提供某種背景的醫生,不過一問無妨。

Share this:

zh_HK香港中文