心泉分享

英國小學常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄)

英國小學常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄)

英國心泉於25/10/2023舉行「阿Sir Miss網上分享會」,由現職英國老師回答家長提問,整理文字版如下:

學校沒有功課,如何協助孩子學習?

不少學校均會上載每半學期(half-term)的教學大網於學校網站,如果沒有一的話,家長可以向學校索取,大概能知道孩子目前在學習的題目。建議家長多參考網上教學資源,最值得推薦的是https://www.bbc.co.uk/bitesize/primary,此網站根據英國課程設計,家長不單可以較詳細地了解到孩子學習的內容,亦可以用網站上設計有趣的活動和動畫,與孩子互動。


沒有名次,如何能夠知道孩子的進度?

英國的教育理念並不鼓勵孩子之間競賽,孩子的學習進度是和自己比較,這一點家長必須了解,不能繼續用香港的一套。家長必須要明白孩子來到英國,已經有很多事情要適應,不能要求他們在短時間內已經能夠追上,要有耐性。和其他家長多溝通了解也是不二之選。

家長要知道孩子的進度,可以從兩方面入手。第一,不少學校會定期讓家長參閱孩子的堂課工作紙或工作簿,家長可以利用這個機會了解,若學校沒有安排,亦可以向學校要求。第二,在香港家長習慣凡事向班主任了解,在英國這方面的幫助可能不大。較有效的途經是向教學助理(teaching assistant)了解,教學助理經常會協助進度未如理想的孩子,進行額外講解,他們對孩子的進度可能會有更好的掌握。


如何協助孩子提高英語能力?

要幫孩子提高英語能力,多看書是不二法門,這也是英國學校很強調的。多帶孩子參加本地的圖書館及其他活動,讓他們能夠在學校以外和本地孩子互動,也十分重要。家長自己也要以身作則,若你要求孩子學好英語,自己卻完全不與本地人交往,只與香港人埋堆;不看本地新聞,只看香港的,只聽香港人的KOL/YouTubers,孩子看在眼裡,你就很難說服他要主動學英語。


英國課室無秩序,孩子如何學習?

香港學生初來ㄧ定會學覺得本地同學好嘈,更會質疑為何老師不處理。其實當中涉及幾方面的文化差異。首先,老師鼓勵學生多討論,多收集不同意見。香港學生一般也較害羞,一來怕自己不善於人英語表達,二來也不習慣討論,甚至沒有這方面的技巧。其實一般同學(尤其小學生)不會介意其他人有口音或英語不太流利。其實越怕參與便越難識應,這個雞與雞蛋的問題,一定要鼓起勇氣去衝破。

另外,英國的教學理念一般也是較學生主導及自主, 所以,進度較慢的學生,老師不會過度催谷, 反而陪合學生自己的需要而陪合。

同時,英國學校、老師、同學一般對有特殊教育需要(SEN)的學生較為包融, 不會因為有特殊需要而看不起, 投訴或歧視他們。如果有同學的SEN會令他在班上尖叫, 同學們會明白和接受這同學的不同,如常上課 。


學校主科都有分組(set),老師其實如何分組?孩子在一個學年內有升組的機會嗎?

老師主要是根據學生上個學年的表現來分組,不同程度分入不冋組別,學習要求和工作紙也不一樣。就以數學為例,課程要求是教雙位數進位加法,有次孩子連數字也未能數齊的,會放入較低組別;若孩子只會單位加數,會放入高一組;若孩子的雙位數進位加法,有時做到,有時做不了,就會放入中間組別,如此類推。老師會在每個學期視乎孩子的進度調整分組,孩子是有機會升組的。


如何能夠和本地老師有效溝通?他們對家長的查詢似乎不太理會?

英國學校對老師的要求和香港十分不同。香港有學校會要求老師收到家長查詢後24-48小時內會回覆,甚至有老師會向家長提供個人手機號碼。英國學校卻沒有這些要求,老師對家長查詢的處理很個人,基本上不一定會理會家長的電郵查詢。家長要向老師了解或查問甚麼,只能掌握接放學時的機會。若有較重要的問題 (如 safeguarding),更有效的是聯絡級主任甚至校長等.


孩子被欺凌(bullied) 向誰了解事件?

小朋友之間相處難免有爭執,校方一般先會向個別小朋友了解事情經過。對於初犯及不嚴重的事情,校方未必會罰學生。他們一般會以討論方式,讓小朋友反省及以同理心明白受害者感受,從而不再重覆犯錯。下次施害者在再加害之前會做一個正確的這擇。重犯或事態嚴重的,事件會由safeguarding lead 處理。所以班主任未必會即時知道事件的來龍去脈, 甚至可能是最遲知的一個。

英國學校很注重safeguarding, 常會給校內所有員工training 及於學校的週會,個人成長甚至電腦課提及有關的內容。所以家長可從學校的相關政策(會在學校網頁找到 )了解更多。


SAT有多重要?學校會如何協助孩子準備SAT?

SAT對孩子升讀中學沒有什麼影響的,但是學校重視SAT的結果,因為本地政府是以此結果,來評定學校能否為學生增值。學校管理層重視,但老師不一定重視,有些老師很抗拒要吹谷學生考好 SAT。至於其他11+等的升中試,每間私立(Public)或文化(Grammar)中學的入學要求也不同,家長最好向自己心儀的中學查向詢。

en_GB