Activities

英國心泉移英求生術系列 -《英國中學適應無難度》

英國心泉移英求生術系列 -《英國中學適應無難度》 英國中學老師對學生學業、上堂參與、培育、成長有咩期望?英國中學老師對家長有咩期望?香港學生同家長要適應英國學習生活有咩困難?有咩解決方法?點先可以同阿仔阿囡學校好好溝通? 於英國接受中學及大學教育,擁有十年本地教學經驗的中學老師Lily Tang-Gentile現身說法 活動圓滿結束, 精華重溫 英國中學老師對學生有甚麼要求和期望? 她結合對香港學生的觀察和本地教育要求,給家長提了不少不同建議。英國中學老師對學生學業、上堂參與、培育及成長有甚麼期望? 英國中學適應無難度精華重溫 🍀#英國中學老師對學生的期望🍀#英國中學老師對家長的期望🍀#香港學生與家長適應英國學習的困難🍀#如何和學校好好溝通 日期: 2月20日(星期二)時間: 11:00am- 1:00 pm (現場參與)及11:00-12:30 pm(網上參與)形式:網上與實體同步舉行地點: School Hall, Verulam School, Brampton Rd, St Albans AL1 4PR語言: 活動以廣東話進行費用: 費用全免,現場有簡單茶點安排 備註:

心泉分享

英國小學常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄)

英國小學常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄) 英國心泉於25/10/2023舉行「阿Sir Miss網上分享會」,由現職英國老師回答家長提問,整理文字版如下: 學校沒有功課,如何協助孩子學習? 不少學校均會上載每半學期(half-term)的教學大網於學校網站,如果沒有一的話,家長可以向學校索取,大概能知道孩子目前在學習的題目。建議家長多參考網上教學資源,最值得推薦的是https://www.bbc.co.uk/bitesize/primary,此網站根據英國課程設計,家長不單可以較詳細地了解到孩子學習的內容,亦可以用網站上設計有趣的活動和動畫,與孩子互動。

心泉分享

英國 GCSE 常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄)

英國 GCSE 常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄) 英國心泉於25/10/2023舉行「阿Sir Miss網上分享會」,由現職英國老師回答家長提問,整理文字版如下: 問: 學校是如何分組別上課?甚麼科目會分組?一旦分組,是否可以轉組或申請轉組?答: 一般中學的主科都有分組教學,包括數學、英文及科學等。就讀Year 10及Year 11的學生分組就按個人學習能力,例如最高組別(set)的同學,公開考試的目標是8或9,有些學生的能力未必能應付這樣的課程進度,因此會有分組情況。校方決定學生是否轉組,通常是透過評估學生每個學期,以及過去考試平均成績的表現來決定,少量的轉組流動是會出現。有家長及學生可能會擔心,自己在Bottom 6,將會被安排考基礎試卷(foundation papers),若然知道自己能力所及,想考高階試卷,是可以的。 同學剛到步就讀Year 9 或 Year 10,尤其是一至三月前來英國的家庭,最初可能被校方分派到中等組別,但家長及學生不用擔心,分組編班不是固定不變,是可上下流動。若果孩子表現出努力學習,成績出色,老師會因應其個人能力而作出過適當的調動。 香港的學校慣常做法是學生在開學時進入某一班後,全年都固定不變,因此很理解家長及學生所擔心的事。不過在英國,基本上每幾個月學校便會有所調整,同學不時有轉組的情況發生。

心泉分享

英國中學 Year7-Year9 常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄)

英國中學 Year7-Year9 常見問題 (阿Sir 、Miss同你傾分享會文字記錄) 英國心泉於25/10/2023舉行「阿Sir Miss網上分享會」,由現職英國老師回答家長提問,整理文字版如下: 英語學習 問: 要盡快適應和融入英國的學校生活,有何貼士給家長及學生?答:與在香港讀英文相同,學校能提供很好的語境,子女應盡量跟英國學生溝通並多結交朋友;放學參加學會,即使跳舞或烹飪亦有幫助;看英文電視節目或新聞,不需意在有沒有字幕,多聽多用,這裡接觸英文的機會遠高於香港,該好好把握。

Activities

英國心泉移英求生術系列–《 阿SIR、MISS同你傾 2023》

英國心泉移英求生術系列–《 阿SIR、MISS同你傾 2023》 半個學期話咁快就完,你有無以下疑問: 我想追番之前學校教左嘅課程,我可以點樣做?GCSE咁多科,我可以點樣選科同預備GCSE? 冇家課,又唔駛帶書返屋企,點知阿仔學左咩?就黎家長晚會,但個個老師見得幾分鐘,點問先好? 我們找來幾位在英國任教嘅前香港中小學老師為你解疑答難。

EHCP 申請攻略之五 – 如何增加成功機會?值得付費聘用專人做嗎?

🍀A 媽:細讀EHCP 申請表格,就會明白到整個重點是如何說服地方政府,自己的孩子有甚麼特殊學習需要,而這些需要如何對其做成具體挑戰,又如何可以透過EHCP 取得的資源和支援克服這些挑戰,你提供的資料和建議,愈具體愈有助於申請。
例如其中A部份是All about me ,是問孩子的情況。你在申請時要回答以下問題: 如孩子喜歡甚麼,不喜歡甚麼?對他最重要的人是誰?有甚麼期望?我重點寫小朋友的需要,寫他面對的困難。例如作為自閉症孩子,他開始了一個項目,就一定要完成,不能要求他中間停止,改做其他活動。又有嚴重言語發展遲緩,所以不能在30人的大班上課,要小班才可以學習。另外我寫期望校方如何幫助仔仔處理學習困難、社交困難,要求一對一影子老師等。

(more…)

EHCP申請攻略之二 – 申請流程

英國的制度與香港大不同,了解和明白EHCP的申請流程,是成功的第一步,三位”成功媽媽”早出出席分享會,講講對流程的體會:

A媽: 英國SEND包括四部份,包括(1)認知與學習、(2)社交情緒及精神健康、(3) 溝通及言語 (4) 肢體及感知需要。

要留意,由香港來到全英語環境,學校要先排除是因為語文問題所引發的學習障礙,要觀察一段時間,加上不同小朋友有不同的適應速度,老師要先攪清楚才會開始提供SEN支援。

(more…)
心泉分享

開學預備篇 2 – 孩子如何打入本地小朋友的圈子?

開學預備篇 2 – 孩子如何打入本地小朋友的圈子? 有不少家長擔心小朋友係英國會唔容易識到朋友,兩位移英多年的港媽分享佢哋嘅親身經驗,家長可以做D咩嘢等小朋友容易踏出第一步。 🍀ZOE媽媽: 呢度家庭好興邀請同學仔去屋企玩,大家可鼓勵孩子邀約幾個同學,等佢哋有多D機會混熟,爸爸媽媽亦可趁機認識本地嘅家長。 ☘️KITTY媽媽: 無錯呀!幫自己小朋友攪生日會/playdate都係一個可以令自己小朋友同家長自己有多啲接觸其他同學/家長嘅機會。其實英國係一個有好多族裔嘅地方,所以我會鼓勵家長去同多啲唔同族裔嘅家長溝通、交流文化。若有小朋友請仔仔女女去生日會,就盡量參加。 🍀ZOE 媽媽: 生日會形式好多元化,有租出面活動場地如WAR GAME場、彈床樂園;係屋企BBQ, 甚至小朋友一齊係屋企睇場戲、一齊整PIZZA都可以係生日會嘅主題。最緊要係投小朋友所好,就玩得開心。不過都要留意問清楚家長參與嘅小朋友有咩☠️食物敏感,也要避免有骨或容易哽親嘅食物,以策安全。 ☘️KITTY 媽媽: 我覺得要投小朋友所好,香港小朋友要了解下呢度小朋友睇咩玩咩,呢度小朋友或年輕人鍾意嘅卡通或流行文化同香港其實好似,例如都係鍾意Pokemon, Minecraft, LOL, , Roblox。大家無咁熟悉嘅例如Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir 或 Jamie Johnson都可以了解吓。

心泉分享

開學預備篇 1 – 協助孩子在學校建立安全感

開學預備篇 1 – 協助孩子在學校建立安全感 剛剛到埗的家庭,還有不足兩周,就要送孩子進入全新的學校。適應語言、適應文化、建立友誼全部要時間,孩子不會一時三刻建立到安全感。對孩子來說,因為返學而令焦慮指數爆升,其實是正常不過的事。 要教導子女面對種種不確定,家長言語鼓勵及陪伴❤️❤️❤️非常重要。但在學校,孩子始終是要自己勇敢面對各種困難。英國心泉有些小貼士給大家: (1)🍀🍀給孩子課堂生活的心理準備英國與香港的學校生活其實差別很大,不少爸爸媽媽多會告訴孩子英國學校功課較少,測考不多,這固然可令孩子感到較放心。但同時英國老師會要求同學上堂多抄筆記、課堂時同學又會較嘈吵……種種課堂生活的不同會令孩子感到一時難以適應。 要給孩子充足的心理準備,可找身邊較早到埗的大小朋友分享學校生活的體會,家長又可參考心泉講座「港英教育大不同」的Fb帖文或YouTube 片段了解一下現職英國中學的FRED老師的現身說法。 (2)🍀🍀給孩子第一日回校的小任務你給孩子的小任務不是聽到多少老師私指示、不是識到幾多個新同學,而是請孩子趁有空檔在校園為自己尋找一個喜歡的角落:一棵大樹下、草地的一角、攀爬架上仰望的一片天空……鼓勵孩子建立自己專屬的comfort zone,叮囑孩子在學校感到孤單、憂慮之時,可在小息、午膳時間去那兒放鬆一下。 (3)🍀🍀給孩子校園生活分享的適切回應孩子放學回來,家長要把握機會了解一下孩子的校園生活。孩子肯講,家長就要用心聽,同憂同笑。但對不善表達的孩子,家長又可以點樣打開話題呢?由較輕鬆的校園細節著手,由午膳吃了什麼、非學術課堂如體育堂等開始。孩子肯講多些,就可問今日校園生活有什麼較深刻印象或與香港上堂不同嘅地方。 若孩子提及一些不開心的經歷或遇上困難,甚至第一天放學就喊著說不開心,爸爸媽媽要耐心聆聽發生了什麼令孩子不安的事,讚賞孩子願意說出感受。聽完苦水,不妨回應一句:「如果爸爸媽媽好似你今日經歷咁多關卡,都會唔開心。但係我睇到……」。🍀🍀爸爸媽媽不用急於為孩子出謀獻策,反而要對孩子願意嘗試及付出的努力加以肯定及讚賞,也可分享爸爸媽媽小時候或現在適應新環境的體驗,多些和他們回想孩子過往克服困難的成功經驗。重點是讓孩子感到你明白他們的難受,願意陪伴他們經歷這段困難的時期。 ❤️❤️❤️9月開學的第一天,記著給孩子一個擁抱,告訴孩子在新學校會有新的挑戰,在這一場歷險旅程中會有起有伏,但爸爸媽媽相信孩子會努力前行,而爸爸媽媽也會為小勇士打氣。

UK School system (Chinese version only)

英國小學常見問題

英國的教育理念並不鼓勵孩子之間競賽,孩子的學習進度是和自己比較,這一點家長必須了解,不能繼續用香港的一套。家長必須要明白孩子來到英國,已經有很多事情要適應,不能要求他們在短時間內已經能夠追上,要有耐性。和其他家長多溝通了解也是不二之選。

英國 GCSE 常見問題

一般中學的主科都有分組教學,包括數學、英文及科學等。就讀Year 10及Year 11的學生分組就按個人學習能力,例如最高組別(set)的同學,公開考試的目標是8或9,有些學生的能力未必能應付這樣的課程進度,因此會有分組情況。

英國中學 Year7-Year9 常見問題

與在香港讀英文相同,學校能提供很好的語境,子女應盡量跟英國學生溝通並多結交朋友;放學參加學會,即使跳舞或烹飪亦有幫助;看英文電視節目或新聞,不需意在有沒有字幕,多聽多用,這裡接觸英文的機會遠高於香港,該好好把握。

選校有何考慮 及 學校探訪時觀察清單

家長最了解自己的子女。內文提供一些須知及一般關注的事項。家長也可提出其他問題,好能找到最切合你孩子需要的學校。

港英教育大不同

港英教育大不同分享內容, Fred Sir為香港註冊教師,十年資助中學教學經驗,並曾任訓導老師多年,目前已成為英國的註冊教師,於英國中學任教至今已一年。他早前出席心泉分享講座,向家長介紹港英兩地學校文化之別。

港英教育大不同分享:節錄和錄影

港英教育大不同,200多位報名參與 英國心泉 周一講座的家長

英國學校字母湯

A – Z 英國學校關鍵字

英國小學教學FAQ

小學是否沒有統一的課程?小學是如何評估學生的表現?

英國初中教學FAQ

如何幫助孩子跟上學習進度?

英國GCSE/16+教學FAQ

英國學校不會列出學生的成績名次,父母如何得知子女的學術表現?

zh_HK